Just use the username field in your email program and change it to
mail.server.com:3110:username
if the mail server uses the port 3110 for the connection.