メールがPOPFileでもメールソフトでも保持されているのはなぜですか?

電子メールは POPFile の 履歴 にも、メールクライアント(例えば Outlook)にも表示されます。POPFile の履歴ページは電子メールの再分類のためだけのものであり、2日あるいはそれ以上経ったメールは自動的に履歴ページより削除されます。

参照:

原文