This is an old revision of the document!
POPFile に関するすべての話題を扱う Open Discussion forum があります。このフォラームが “Open” と呼ばれているのは、「オフ・トピック」というものがないからです; ここに投稿するためには、Sourceforge.net のユーザとして 登録 する必要があります。
POPFile 日本語化プロジェクトでは、日本語で投稿できるフォーラムを設置しています。 POPFile 全般 あるいは オフトピック をご利用ください。
POPFile 全般 への投稿には Sourceforge.jp への 登録 が必要です。 オフトピック については、登録しなくても匿名で投稿することができます。
Should you find anything in the documentation that is incomplete, unclear, outdated or just plain wrong, please let us know and leave a note in the Documentation Forum.