（訳注：POPFile 0.22.0 以降では、SSL 経由でメールを受信することが可能になりました（ FAQ:メールサーバに SSL で接続したいのですが、POPFile を使用することはできますか？ を参照））

Stunnel を入手してインストールします。

• Stunnel 設定ファイルを作成し、通常の設定に下記を追加します:

  client=yes
  service=popmail
  
  [popmail]
  accept = 127.0.0.1:210
  connect = your.mail.server:995

• Stunnel を起動し、落ちていないことを確認します。問題がある場合は、上で記述した設定ファイルに 'debug=7' を追加し、報告される問題を修正します。

• telnet を使ってテストします:

  telnet 127.0.0.1 210

• POP サーバーから、welcome message を受け取るでしょう。何も現れなかったり、落ちてしまったら、… トラブルです。戻って前に行った設定を再チェックしましょう。

• POPFile を起動します。

• メールクライアントを起動し、POP3 メールサーバーを127.0.0.1、ポートを110に設定します。

• SSL メールアカウントをこのように設定します:

  受信(POP3)メールサーバ: 127.0.0.1
  ユーザ名: 127.0.0.1:210:username 
  受信メールサーバのポート: 110

• メールを受け取ってみましょう。うまく動かない場合は、戻って設定を再チェックしましょう。

原文