Mac 用のメールソフト、 Postino(すでに販売・開発終了しています)の設定方法です。
pop.kaisha.jp:yamada
バケツ名 spam に分類されたメールを Postino の spam という名前のフォルダに振り分けるという例で説明します。Postino では、任意のヘッダ(X-Text-Classification など)を振り分け条件として利用することはできませんので、自動で振り分けをするためにはバケツ名を件名に追加する必要があります。
件名の値を元に振り分けるには、バケツ名を件名に追加する機能が POPFile で有効になっている必要があります。POPFile ユーザーインターフェース画面の バケツ タブで確認してください。
必要に応じて、ラベルを設定するようにすると見やすくなります。
X-POPFile-Link ヘッダーを表示すると、受け取ったメールから POPFile のユーザーインターフェース画面をすぐに表示し、再分類をおこなうことができます。Postino には、プレビュー画面などで表示されるヘッダをカスタマイズする機能がありますので、これを使います。
From Subject Date X-Mailer X-Text-Classification X-POPFile-Link
Should you find anything in the documentation that is incomplete, unclear, outdated or just plain wrong, please let us know and leave a note in the Documentation Forum.