Windows版デフォルトでは、POPFile は同時にひとつの POP アカウントからしかメールをダウンロードすることができません。もしあなたのメールクライアントが複数の POP アカウントから同時にメールを取得しようとすると、それぞれの接続は待たされることになります。メールクライアントはしばらく待ちますが、長く待たされた接続は、POPFile がそれを処理する前にタイムアウトしてしまうかもしれません。

利用しているアカウント数によって問題が起きている場合、forking を有効にする必要があります。 forking は Windowsではしばしば問題の原因になると知られており、デフォルトでは無効になっています。Forking を有効にするには、詳細設定のタブに移動し、pop3_force_fork を 1 に変更した上で、POPFile を再起動します。

POPFile のトレイアイコンを無効にすることで、forking によって引き起こされる問題が改善されるかもしれません。そのほかにも、同時にメールをチェックしないようにするのも効果があります。

今のところ、Forking は SSL モジュールと同時に使うことができませんので、SSL を使用する場合はforking を使用してはいけません。

Other options:

ひとつめの方法は、全く使っていないメールアドレスを削除するか、あるいはそれらをPOPFile に通さないようににすることです。我々の多くは多くのアドレスを持っていますが、それらのほとんどがなくても何とかなるものです。

もうひとつの方法は、同時にひとつ(あるいはわずかな)アドレスから受信するものです。別のメールアドレスに転送したり、リダイレクトしたりする多くのサービスがあります。Others let you set them up to download POP mail from other accounts (a few times a day usually). If you somehow pay for the account (ISP or webhosting) one or both of those options is usually free. Free accounts may let you forward for a yearly fee.

See also:

FAQ/HangingUI