POPFile は1時間ごとにメッセージを履歴から削除すべきかどうかをチェックします。もしメッセージが全く削除されていないとしたら、それは POPFile がずっと動き続けていないからという可能性があります。POPFile を実行し、メールを受信してサーバーから切断し、すぐに POPFile を終了するという使い方をしている場合、履歴はどんどん増え続けてしまいます。
解決方法:
Should you find anything in the documentation that is incomplete, unclear, outdated or just plain wrong, please let us know and leave a note in the Documentation Forum.