このハウツーでは、定期的に POPFile のバケツページのコピーを取得するために、広く使われている2つのユーティリティの使用方法を説明します。これでPOPFile の統計情報を長期間にわたって記録することができます。

この説明は、Windows 特有になっていますが、方法そのものは そのプラットホーム固有のユーティリティ ( あるいは互換性のある代替品 )を利用することで、Windows 以外のプラットホームでも利用可能です。

Blat と wget ユーティリティを入手してインストールしましょう。

• Blat は、Tim Charron のページ から入手してインストールします こちら。（訳注：現在移転してリンク切れになっています。 Blat online から入手することができるようです）

1. Blat をパスが通っているディレクトリか、POPFile のディレクトリにインストールします。
2. Blat -install <サーバーアドレス> <送信者のアドレス> と実行することで、Blat が正しく設定されます。<サーバーアドレス> には、メールをリレーしてくれるsmtp サーバーを指定します、通常はメールクライアントに設定する smtp サーバーと同一です。

• GNU wget を GNU のサイトから入手してインストールします こちら。

1. wget をpath が設定されているディレクトリか、POPFile のディレクトリにインストールします。

• バッチファイルを作成し、タスクスケジューラーから定期的に実行されるようにします。バッチファイルはこのように作ります。(注意: ハイフン(-)の後の文字は O(オー)です、0(ゼロ)ではありません。):

  wget -O - http://127.0.0.1:8080/buckets | blat - -t [email protected] -s "POPFile Buckets Report" -mime
  cls
  @exit

• バッチファイルを POPFile ディレクトリに保存し、ファイル名をmail_bucket_stats.bat とします。

• タスクスケジューラーを開き、タスクの追加をします。

1. タスクウィザードを使用して、POPFile をインストールしたディレクトリ (通常“c:\Program Files\Popfile”です) を参照し、mail_bucket_stats.bat を選択してください。
2. タスクの名前を Mail Bucket Stats に変更します。
3. タスクの実行頻度を選択します。
4. 開始時刻と実行日を選択します。
5. 完了をクリックします。
6. タスクスケジューラーを終了します。(または、新しいエントリを右クリックして'タスクの実行'を選択しテストします。)

これで完了です。タスクスケジューラーは、バッチファイルをスケジュールした時間に起動してくれるでしょう。このバッチファイルはバケツのコピーを取得し、あなたにメールを送ってくれます。メールクライアントで、それらのレポートを受け取るためのフォルダを設定し、分類精度と統計情報を長期間にわたって記録することができます。

原文