いくつかの OS 上で使う場合のクロスプラットフォーム版のインストール方法です。

• POPFile を日本語環境で動かすためには Kakasi もしくは MeCab がインストールされている必要があります。また、それぞれに対応する Perl モジュール（Kakasi の場合は Text::Kakasi、MeCab の場合は MeCab Perl バインディング）が必要です。詳しくは、 分かち書きに Kakasi 以外のプログラム（例えば MeCab など）を使用する を参照してください。
• POPFile を動かすためには Perl がインストールされている必要があります。 また、いくつかのモジュールが必要です 。
• いくつかのシステムでは、root 権限が必要です。
• POPFile は、インストールされたディレクトリから起動するか、環境変数が設定されていなければいけません。
• POPFile のディレクトリ構造と設定ファイル。
• POPFile がデフォルトで使用するポート。
• POPfile のマルチユーザオプション。
• データベースシステム SQLite についての情報。
• SQLite の代わりに MySQL を使う。
• SQLite の代わりに PostgreSQL を使う。

1. 上の説明を読んで、Perl と必要なモジュールがインストールされ、正しく動作することを確認してください。
2. インストールする前に、下のセクションにある、システムごとの手順を読んでください。
3. POPFile をインストールするためのディレクトリを作成してください。どこに作成してもよいのですが、ホームディレクトリに作成することをおすすめします。ディレクトリの名前は、 popfile とします。
4. クロスプラットフォーム版の ZIP ファイルを、上で作成したディレクトリにダウンロードしてください。
5. ZIP ファイルを解凍（unzip）してください。
6. popfile.pl が実行できるように、chmod ug+x コマンドでアクセス権を設定してください。
7. 設定を変更する（例えば ポートを変更する など）必要がなければ、POPFile を起動してください。その際には、正しい コマンドラインオプション を指定してください。
8. ブラウザを使って、POPFile の UI 、 http://127.0.0.1:8080/ （もし設定を変更した場合はポート番号が違うかもしれません）にアクセスしてください。
9. UI の「バケツ」タブで、バケツの設定をしてください。少なくとも２つのバケツを作成しなければいけません。そうないと、POPFile は正しく動作しません。
10. メールクライアントの設定を、POPFile を経由してメールを受信するように変更します。
11. システム上で POPFile をデーモンとして動かすための情報は、システムごとに手順を参照してください。

• Debian （英語）
• SuSE （英語）
• Mandrake （英語）

• Mac OS X
• Linux （英語）
• Cygwin
• OS/2
• Mac OS9

原文